Я ПРИШЕЛ НА АНГЛИЙСКИЙ УРОК * English lesson
Я пришел на English урок.
Учебник взял и тетрадь.
The bell is ringing – звенит звонок.
Пора урок начинать.
Take your pen – возьмите ручку.
Open your notebook – откройте тетрадь.
We begin to read the text –
Начинаем текст читать.
The lesson is over – oкончен урок.
The bell is ringing опять.
My friend – мой друг,
Подойди ко мне,
Хочу тебе что – то сказать.
You’ve got a five – ты 5 получил,
Урок хорошо ты учил.
Let’s have a rest – давай отдохнем,
Завтра вместе to school пойдем.
Я пришел на инглиш урок,
Учебник взял и тетрадь,
Зэ бэлл из рининн – Звенит звонок.
Пора урок начинать.
Тэйк ё пэн – Возьмите ручку.
Оупн ё ноутбук – Откройте тетрадь.
Ви бигин ту рид зэ тэкст –
Начинаем текст читать.
Зэ лэсн из оувэ – Окончен урок.
Зэ бэлл из рининн опять.
Май фрэнд – Мой друг,
Подойди ко мне,
Хочу тебе что – то сказать.
Юв гот э файв – Ты 5 получил,
Урок хорошо ты учил.
Лэтс хэв э рэст – Давай отдохнем.
Завтра вместе ту скул пойдем.
~~~
До свидания, игрушки!
Good – bye, my toys!
I go to school
With my new friends –
With girls and boys.
До свидания, игрушки!
Я иду в школу
С моими новыми друзьями –
С девочками и мальчиками.
Гуд бай, май тойз!
Ай гоу ту скул
Виз май нью фрэндз –
Виз гёлз энд бойз.
~~~
Прочитай стихотворение про Соломона Гранди –
любимого героя маленьких англичан.
A QUICK WEEK
I met Solomon Grundy on Monday.
We went for a walk on Tuesday.
He came to see me on Wednesday.
I came to see him on Thursday.
We met the real friends on Friday.
We had a good party on Saturday.
The happiest time for us was on Sunday.
Do you like our week with Solomon Grundy?
БЫСТРАЯ НЕДЕЛЯ
Я встретил Соломона Гранди в понедельник.
Мы пошли прогуляться во вторник.
Он пришел ко мне в среду.
Я пришел к нему в четверг.
Мы встретили настоящих друзей в пятницу.
Мы хорошо провели время в субботу.
Счастливым временем для нас было воскресенье.
Вам понравилась наша неделя с Соломоном Гранди?
Э квик ви:к
Ай мэт Соломон Гранди он манди
Ви вэнт форэво:к он тьюзди
Хи кэйм ту си ми он вэнзди
Ай кэйм ту си: хим он сё:зди
Ви мэт зэ риэл фрэндз он фрайди
Ви хэд э гуд тайм он сэтэди
Зэ хэпиэст тайм фор ас иоз он санди
Ду ю: лайк ауэ ви:к виз Соломон Гранди?!